Skip to main content

Exodus 16:22

And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one man: and all the rulers of the congregation came and told Moses.

KJV

In die autem sexta collegerunt cibos duplices, id est, duo gomor per singulos homines : venerunt autem omnes principes multitudinis, et narraverunt Moysi.

Vulgate

ἐγένετο δὲ τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἕκτῃ συνέλεξαν τὰ δέοντα διπλᾶ, δύο γόμορ τῷ ἑνί· εἰσήλθοσαν δὲ πάντες οἱ ἄρχοντες τῆς συναγωγῆς καὶ ἀνήγγειλαν Μωσεῖ.

LXX

And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one: and all the rulers of the congregation came and told Moses.

ASV

וַ/יְהִ֣י בַּ/יּ֣וֹם הַ/שִּׁשִּׁ֗י לָֽקְט֥וּ לֶ֨חֶם֙ מִשְׁנֶ֔ה שְׁנֵ֥י הָ/עֹ֖מֶר לָ/אֶחָ֑ד וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ כָּל נְשִׂיאֵ֣י הָֽ/עֵדָ֔ה וַ/יַּגִּ֖ידוּ לְ/מֹשֶֽׁה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Moses

In the original Hebrew

15 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶחָ֖ד
'chd
adjective · 970×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
יַּגֶּד
ygd
verb · 369×
כָּל
kl
noun · 5376×
לִקְט֣וּ
lqtv
verb · 37×
לֶ֣חֶם
lchm
noun · 297×
מֹשֶׁ֔ה
mshh
proper_noun · 750×
מִּשְׁנֶ֑ה
mshnh
noun · 35×
נְשִׂיאֵ֣י
nshy'y
noun · 130×
עֵדָ֔ה
'dh
noun · 149×
עֹ֖מֶר
'mr
noun · 14×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×
שִּׁשִּׁ֔י
shshy
adjective · 28×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Exod 16:5 — And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.
  • Exod 16:5 — And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily.
  • Gen 2:3 — And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.