Skip to main content

Esther 9:13

Then said Esther, If it please the king, let it be granted to the Jews which are in Shushan to do to morrow also according unto this day’s decree, and let Haman’s ten sons be hanged upon the gallows.

KJV

Cui illa respondit : Si regi placet, detur potestas Judæis, ut sicut fecerunt hodie in Susan, sic et cras faciant, et decem filii Aman in patibulis suspendantur.

Vulgate

καὶ εἶπεν Ἐσθὴρ τῷ βασιλεῖ Δοθήτω τοῖς Ἰουδαίοις χρῆσθαι ὡσαύτως τὴν αὔριον, ὥστε τοὺς δέκα υἱοὺς κρεμάσαι Ἁμάν.

LXX

Then said Esther, If it please the king, let it be granted to the Jews that are in Shushan to do to-morrow also according unto this day’s decree, and let Haman’s ten sons be hanged upon the gallows.

ASV

וַ/תֹּ֤אמֶר אֶסְתֵּר֙ אִם עַל הַ/מֶּ֣לֶךְ ט֔וֹב יִנָּתֵ֣ן גַּם מָחָ֗ר לַ/יְּהוּדִים֙ אֲשֶׁ֣ר בְּ/שׁוּשָׁ֔ן לַ/עֲשׂ֖וֹת כְּ/דָ֣ת הַ/יּ֑וֹם וְ/אֵ֛ת עֲשֶׂ֥רֶת בְּנֵֽי הָמָ֖ן יִתְל֥וּ עַל הָ/עֵֽץ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People EstherHaman

In the original Hebrew

21 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אִם
'm
conjunction · 1065×
אֶסְתֵּ֣ר
'str
proper_noun · 55×
אֶת
't
pronoun · 10895×
בֶּן
bn
noun · 4909×
גַּם
gm
adverb · 764×
דָּ֖ת
dt
noun · 22×
הָמָ֔ן
hmn
proper_noun · 54×
ט֣וֹב
tvb
verb · 562×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
יְּהוּדִ֔ים
yhvdym
noun · 79×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
ם
m
verb · 1995×
ם
m
verb · 29×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
מָחָר֙
mchr
noun · 52×
עֵ֣ץ
'ts
noun · 324×
עֶ֣שֶׂר
'shr
adjective · 174×
עַל
'l
noun · 5732×
שׁוּשַׁ֣ן
shvshn
proper_noun · 21×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Deut 21:23 — His body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day; (for he that is hanged is accursed of God;) that thy land be not defiled, which the LORD thy God giveth
  • Esth 8:11 — Wherein the king granted the Jews which were in every city to gather themselves together, and to stand for their life, to destroy, to slay, and to cause to perish, all the power of the people and prov