Skip to main content

Deuteronomy 7:11

Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.

KJV

Custodi ergo præcepta et cæremonias atque judicia, quæ ego mando tibi hodie ut facias.

Vulgate

καὶ φυλάξῃ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ καὶ τὰ δικαιώματα αὐτοῦ καὶ τὰ κρίματα αὐτοῦ ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον ποιεῖν.

LXX

Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them.

ASV

וְ/שָׁמַרְתָּ֨ אֶת הַ/מִּצְוָ֜ה וְ/אֶת הַֽ/חֻקִּ֣ים וְ/אֶת הַ/מִּשְׁפָּטִ֗ים אֲשֶׁ֨ר אָנֹכִ֧י מְצַוְּ/ךָ֛ הַ/יּ֖וֹם לַ/עֲשׂוֹתָֽ/ם

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אָנֹכִ֖י
'nky
pronoun · 356×
ו
v
noun · 183×
י
y
noun · 422×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
ךָ
k
noun · 126×
צִוָּ֥ה
tsvh
verb · 489×
שֹׁמְרֵ֥י
shmry
verb · 467×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • John 14:15 — If ye love me, keep my commandments.