Skip to main content

Deuteronomy 32:37

And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,

KJV

Et dicet : Ubi sunt dii eorum, in quibus habebant fiduciam ?

Vulgate

καὶ εἶπεν Κύριος Ποῦ εἰσιν οἱ θεοὶ αὐτῶν, ἐφ’ οἷς ἐπεποίθεισαν ἐπ’ αὐτοῖς;

LXX

And he will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;

ASV

וְ/אָמַ֖ר אֵ֣י אֱלֹהֵ֑י/מוֹ צ֖וּר חָסָ֥יוּ בֽ/וֹ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵי
'y
pronoun · 38×
חָסִ֑יתִי
chsyty
verb · 35×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
ךָ
k
noun · 2564×
צ֥וּר
tsvr
noun · 75×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Cor 10:21 — Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord’s table, and of the table of devils.
  • 2Kgs 3:13 — And Elisha said unto the king of Israel, What have I to do with thee? get thee to the prophets of thy father, and to the prophets of thy mother. And the king of Israel said unto him, Nay: for the LORD
  • 2Sam 22:3 — The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.
  • Hos 13:10 — I will be thy king: where is any other that may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?
  • Isa 31:9 — And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
  • Jer 2:28 — But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.
  • Jer 2:28 — But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.
  • Jer 11:12 — Then shall the cities of Judah and inhabitants of Jerusalem go, and cry unto the gods unto whom they offer incense: but they shall not save them at all in the time of their trouble.
  • Judg 10:14 — Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.
  • Judg 10:14 — Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.