Deuteronomy 28:40
Thou shalt have olive trees throughout all thy coasts, but thou shalt not anoint thyself with the oil; for thine olive shall cast his fruit.
KJV
Olivas habebis in omnibus terminis tuis, et non ungeris oleo : quia defluent, et peribunt.
Vulgate
ἐλαῖαι ἔσονταί σοι ἐν πᾶσι τοῖς ὁρίοις σου, καὶ ἔλαιον οὐ χρίσῃ, ὅτι ἐκρυήσεται ἡ ἐλαία σου.
LXX
Thou shalt have olive-trees throughout all thy borders, but thou shalt not anoint thyself with the oil; for thine olive shall cast its fruit.
ASV
זֵיתִ֛ים יִהְי֥וּ לְ/ךָ֖ בְּ/כָל גְּבוּלֶ֑/ךָ וְ/שֶׁ֨מֶן֙ לֹ֣א תָס֔וּךְ כִּ֥י יִשַּׁ֖ל זֵיתֶֽ/ךָ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
גְּב֣וּל
gbvl
noun · 239×
זַ֔יִת
zyt
noun · 37×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
כָּל
kl
noun · 5376×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
ם
m
verb · 9×
שַׁל
shl
verb · 7×
שֶּׁ֖מֶן
shmn
noun · 191×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Mic 6:15 — Thou shalt sow, but thou shalt not reap; thou shalt tread the olives, but thou shalt not anoint thee with oil; and sweet wine, but shalt not drink wine.