Skip to main content

Daniel 2:17

Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

KJV

Et ingressus est domum suam, Ananiæque et Misaëli et Azariæ, sociis suis, indicavit negotium,

Vulgate

Τότε ἀπελθὼν Δανιὴλ εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ τῷ Ἁνανίᾳ καὶ Μισαὴλ καὶ Ἀζαρίᾳ τοῖς συνεταίροις ὑπέδειξε πάντα,

LXX

Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

ASV

אֱדַ֥יִן דָּֽנִיֵּ֖אל לְ/בַיְתֵ֣/הּ אֲזַ֑ל וְ֠/לַ/חֲנַנְיָה מִֽישָׁאֵ֧ל וַ/עֲזַרְיָ֛ה חַבְר֖וֹ/הִי מִלְּתָ֥/א הוֹדַֽע

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People UzziahDanielShadrachMeshachAbednego

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

א
'
noun · 24×
אֲזַ֑ל
'zl
verb · 7×
אדַ֣יִן
'dyn
adverb · 57×
בֵּית
byt
noun · 44×
דָנִיֵּ֖אל
dny'l
proper_noun · 51×
הִי
hy
pronoun · 3×
חֲנַנְיָ֖ה
chnnyh
proper_noun · 29×
מִֽישָׁאֵ֧ל
mysh'l
proper_noun · 1×
נִי
ny
verb · 47×
עֲזַרְיָ֛ה
'zryh
proper_noun · 1×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

2. And what may be the reason that Matthew said not at the beginning, in the same way as the prophet, the vision which I saw, and the word which came unto me? Because he was writing unto men well disposed, and exceedingly attentive to him. For both the miracles that were done cried aloud, and they who received the word were exceeding faithful. But in the case of the prophets, t…

Cross-references

  • Dan 1:6 — Now among these were of the children of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah:
  • Dan 2:30 — But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know