Acts 5:6
And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.
KJV
ἀναστάντες δὲ οἱ νεώτεροι συνέστειλαν αὐτὸν καὶ ἐξενέγκαντες ἔθαψαν.
Greek NT
Surgentes autem juvenes amoverunt eum, et efferentes sepelierunt.
Vulgate
And the young men arose and wrapped him round, and they carried him out and buried him.
ASV
And the young men rising up, removed him, and carrying him out, buried him.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
9 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δέ
de
conjunction · 2781×
θάπτω
thapto
verb · 11×
καί
kai
conjunction · 8973×
νέος
neos
adjective · 23×
συστέλλω
sustello
verb · 2×
ἀνίστημι
anistemi
verb · 107×
ἐκφέρω
ekphero
verb · 8×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- John 19:40 — Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.
- John 19:40 — Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.
- Lev 10:4 — And Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle of Aaron, and said unto them, Come near, carry your brethren from before the sanctuary out of the camp.