Acts 24:20
Or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council,
KJV
ἢ αὐτοὶ οὗτοι εἰπάτωσαν τί εὗρον ἀδίκημα στάντος μου ἐπὶ τοῦ συνεδρίου
Greek NT
aut hi ipsi dicant si quid invenerunt in me iniquitatis cum stem in concilio,
Vulgate
Or else let these men themselves say what wrong-doing they found when I stood before the council,
ASV
Or let these men themselves say if they found in me any iniquity, when standing before the council,
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
12 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
εὑρίσκω
eurisko
verb · 175×
λέγω
lego
verb · 2256×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
συνέδριον
sunedrion
noun · 22×
τίς
tis
interrogative_pronoun · 533×
ἀδίκημα
adikema
noun · 3×
ἐγώ
ego
pronoun · 1720×
ἐπί
epi
preposition · 888×
ἤ
e
particle · 346×
ἵστημι
istemi
verb · 152×
ὁ
o
article · 19778×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
notable
SBLGNT: εὗρον | WH/NIV: εὗρον | Treg/RP: + ἐν ἐμοὶ
- εὗρον — SBLGNT
- εὗρον — Westcott-Hort, Reader's GNT (NA27)
- + ἐν ἐμοὶ — Tregelles, Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 12:5 — And he said unto them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand. And they answered, He is witness.
- Dan 6:5 — Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.