Acts 18:17
Then all the Greeks took Sosthenes, the chief ruler of the synagogue, and beat him before the judgment seat. And Gallio cared for none of those things.
KJV
ἐπιλαβόμενοι δὲ πάντες Σωσθένην τὸν ἀρχισυνάγωγον ἔτυπτον ἔμπροσθεν τοῦ βήματος· καὶ οὐδὲν τούτων τῷ Γαλλίωνι ἔμελεν.
Greek NT
Apprehendentes autem omnes Sosthenem principem synagogæ, percutiebant eum ante tribunal : et nihil eorum Gallioni curæ erat.
Vulgate
And they all laid hold on Sosthenes, the ruler of the synagogue, and beat him before the judgment-seat. And Gallio cared for none of these things.
ASV
And all laying hold on Sosthenes, the ruler of the synagogue, beat him before the judgment seat. And Gallio cared for none of those things.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
14 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
2 variant units attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- πάντες — SBLGNT
- πάντες — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- + οἱ Ἕλληνες — Robinson-Pierpont
- ἔμελεν — SBLGNT
- ἔμελεν — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- ἔμελλεν — Robinson-Pierpont
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 1:1 — Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,
- 1Cor 1:1 — Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,
- Acts 13:15 — And after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, Ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on.
- Luke 10:32 — And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
- Mark 5:22 — And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,