Acts 15:30
So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:
KJV
Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν·
Greek NT
Illi ergo dimissi, descenderunt Antiochiam : et congregata multitudine tradiderunt epistolam.
Vulgate
So they, when they were dismissed, came down to Antioch; and having gathered the multitude together, they delivered the epistle.
ASV
They therefore, being dismissed, went down to Antioch and, gathering together the multitude, delivered the epistle.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
12 distinct Greek words appear in this verse.
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
- κατῆλθον — SBLGNT
- κατῆλθον — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- ἦλθον — Robinson-Pierpont
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 6:2 — Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.
- Acts 16:4 — And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.
- Gal 2:11 — But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.