Acts 14:28
And there they abode long time with the disciples.
KJV
διέτριβον δὲ χρόνον οὐκ ὀλίγον σὺν τοῖς μαθηταῖς.
Greek NT
And they tarried no little time with the disciples.
ASV
and they abode there not a little time with the disciples.
YLT
They stayed there with the disciples for a long time.
WEB
Open in reader with connections →
In the original Greek
8 distinct Greek words appear in this verse.
δέ
de
conjunction · 2781×
διατρίβω
diatribo
verb · 10×
μαθητής
mathetes
noun · 261×
οὐ
ou
particle · 1626×
σύν
sun
preposition · 129×
χρόνος
chronos
noun · 54×
ὀλίγος
oligos
adjective · 41×
ὁ
o
article · 19778×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
notable
SBLGNT: δὲ | WH/Treg/NIV: δὲ | RP: + ἐκεῖ
- δὲ — SBLGNT
- δὲ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- + ἐκεῖ — Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 11:26 — And when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that a whole year they assembled themselves with the church, and taught much people. And the disciples were called Christia