Acts 10:13
And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.
KJV
καὶ ἐγένετο φωνὴ πρὸς αὐτόν, ἀναστάς, Πέτρε, θῦσον καὶ φάγε.
Greek NT
Et facta est vox ad eum : Surge, Petre : occide, et manduca.
Vulgate
And there came a voice to him, Rise, Peter; kill and eat.
ASV
And there came a voice to him: Arise, Peter. Kill and eat.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
People
Peter
In the original Greek
9 distinct Greek words appear in this verse.
Πέτρος
petros
noun · 154×
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
γίνομαι
ginomai
verb · 667×
θύω
thuo
verb · 14×
καί
kai
conjunction · 8973×
πρός
pros
preposition · 697×
φάγω
phago
verb · 93×
φωνή
phone
noun · 139×
ἀνίστημι
anistemi
verb · 107×
Theophany
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Tim 4:3 — Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
- Exod 3:4 — And when the LORD saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.
- Gen 46:2 — And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
- John 4:31 — In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.