Acts 10:12
Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
KJV
ἐν ᾧ ὑπῆρχεν πάντα τὰ τετράποδα καὶ ἑρπετὰ τῆς γῆς καὶ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ.
Greek NT
in quo erant omnia quadrupedia, et serpentia terræ, et volatilia cæli.
Vulgate
wherein were all manner of fourfooted beasts and creeping things of the earth and birds of the heaven.
ASV
Wherein were all manner of four-footed beasts and creeping things of the earth and fowls of the air.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
11 distinct Greek words appear in this verse.
γῆ
ge
noun · 251×
καί
kai
conjunction · 8973×
οὐρανός
ouranos
noun · 274×
πετεινόν
peteinon
noun · 14×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
τετράπους
tetrapous
adjective · 3×
ἐν
en
preposition · 2743×
ἑρπετόν
erpeton
noun · 4×
ὁ
o
article · 19778×
ὅς
os
relative_pronoun · 1404×
ὑπάρχω
uparcho
verb · 60×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
minor
SBLGNT: καὶ ἑρπετὰ τῆς γῆς καὶ | WH/Treg/NIV: καὶ ἑρπετὰ τῆς γῆς καὶ | RP: τῆς γῆς καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ ἑρπετὰ καὶ τὰ
- καὶ ἑρπετὰ τῆς γῆς καὶ — SBLGNT
- καὶ ἑρπετὰ τῆς γῆς καὶ — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- τῆς γῆς καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ ἑρπετὰ καὶ τὰ — Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
Theophany
Miracle
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.