Skip to main content

2 Samuel 5:14

And these be the names of those that were born unto him in Jerusalem; Shammuah, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

KJV

et hæc nomina eorum, qui nati sunt ei in Jerusalem : Samua, et Sobab, et Nathan, et Salomon,

Vulgate

καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν γεννηθέντων αὐτῷ ἐν Ἰερουσαλήμ· Σαμμοῦς καὶ Σωβὰβ καὶ Ναθὰν καὶ Σαλωμών,

LXX

And these are the names of those that were born unto him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

ASV

וְ/אֵ֗לֶּה שְׁמ֛וֹת הַ/יִּלֹּדִ֥ים ל֖/וֹ בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם שַׁמּ֣וּעַ וְ/שׁוֹבָ֔ב וְ/נָתָ֖ן וּ/שְׁלֹמֹֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People SolomonNathanNathan

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
וֹ
v
noun · 848×
יְרוּשָׁלִָֽם
yrvshlm
proper_noun · 634×
יִּלֹּדִ֥ים
yldym
adjective · 4×
נָתָ֖ן
ntn
proper_noun · 42×
שְׁלֹמֹ֔ה
shlmh
proper_noun · 280×
שַׁמּ֣וּעַ
shmv'
proper_noun · 5×
שׁוֹבָ֔ב
shvbb
proper_noun · 4×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 3:5 — And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:
  • Luke 3:31 — Which was the son of Melea, which was the son of Menan, which was the son of Mattatha, which was the son of Nathan, which was the son of David,
  • Zech 12:12 — And the land shall mourn, every family apart; the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart;