Skip to main content

2 Samuel 3:28

And afterward when David heard it, he said, I and my kingdom are guiltless before the LORD for ever from the blood of Abner the son of Ner:

KJV

Quod cum audisset David rem jam gestam, ait : Mundus ego sum, et regnum meum apud Dominum usque in sempiternum, a sanguine Abner filii Ner :

Vulgate

καὶ ἤκουσεν Δαυεὶδ μετὰ ταῦτα καὶ εἶπεν Ἀθῷός εἰμι ἐγὼ καὶ ἡ βασιλεία μου ἀπὸ Κυρίου καὶ ἕως αἰῶνος ἀπὸ τῶν αἱμάτων Ἀβεννὴρ υἱοῦ Νήρ.

LXX

And afterward, when David heard it, he said, I and my kingdom are guiltless before Jehovah for ever of the blood of Abner the son of Ner:

ASV

וַ/יִּשְׁמַ֤ע דָּוִד֙ מֵ/אַ֣חֲרֵי כֵ֔ן וַ/יֹּ֗אמֶר נָקִ֨י אָנֹכִ֧י וּ/מַמְלַכְתִּ֛/י מֵ/עִ֥ם יְהוָ֖ה עַד עוֹלָ֑ם מִ/דְּמֵ֖י אַבְנֵ֥ר בֶּן נֵֽר

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People DavidAbner

In the original Hebrew

16 distinct Hebrew words appear in this verse.

אַבְנֵ֣ר
'bnr
proper_noun · 63×
אָנֹכִ֖י
'nky
pronoun · 356×
בֶּן
bn
noun · 4909×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
ו
v
noun · 717×
וֹ
v
noun · 356×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כֵ֗ן
kn
adjective · 767×
מַמְלְכ֣וֹת
mmlkvt
noun · 117×
נֵר֙
nr
proper_noun · 16×
נָקִ֔י
nqy
adjective · 42×
עִם
'm
preposition · 1043×
עֶֽד
'd
noun · 47×
עוֹלָֽם
'vlm
noun · 427×
שִׁמְעוּ
shm'v
verb · 1157×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 2:31 — And the king said unto him, Do as he hath said, and fall upon him, and bury him; that thou mayest take away the innocent blood, which Joab shed, from me, and from the house of my father.
  • 2Sam 16:8 — The LORD hath returned upon thee all the blood of the house of Saul, in whose stead thou hast reigned; and the LORD hath delivered the kingdom into the hand of Absalom thy son: and, behold, thou art t
  • Matt 27:25 — Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.
  • Num 35:33 — So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.