Skip to main content

2 Samuel 24:12

Go and say unto David, Thus saith the LORD, I offer thee three things; choose thee one of them, that I may do it unto thee.

KJV

Vade, et loquere ad David : Hæc dicit Dominus : Trium tibi datur optio : elige unum quod volueris ex his, ut faciam tibi.

Vulgate

Πορεύθητι καὶ λάλησον πρὸς Δαυεὶδ λέγων Τάδε λέγει Κύριος Τρία ἐγώ εἰμι αἴρω ἐπὶ σέ, καὶ ἔκλεξαι σεαυτῷ ἓν ἐξ αὐτῶν καὶ ποιήσω σοι.

LXX

Go and speak unto David, Thus saith Jehovah, I offer thee three things: choose thee one of them, that I may do it unto thee.

ASV

הָל֞וֹךְ וְ/דִבַּרְתָּ֣ אֶל דָּוִ֗ד כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה שָׁלֹ֕שׁ אָנֹכִ֖י נוֹטֵ֣ל עָלֶ֑י/ךָ בְּחַר לְ/ךָ֥ אַֽחַת מֵ/הֶ֖ם וְ/אֶֽעֱשֶׂה לָּֽ/ךְ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People David

In the original Hebrew

14 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶחָ֖ד
'chd
adjective · 970×
אֶל
'l
preposition · 5475×
אָנֹכִ֖י
'nky
pronoun · 356×
בָּחַ֣ר
bchr
verb · 168×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
הוֹלֵ֣ךְ
hvlk
verb · 507×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כֹּֽה
kh
adverb · 574×
נוֹטֵ֣ל
nvtl
verb · 4×
עַל
'l
noun · 5732×
שְׁלֹ֣שֶׁת
shlsht
adjective · 429×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Heb 12:6 — For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
  • Num 14:12 — I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a greater nation and mightier than they.
  • Prov 3:12 — For whom the LORD loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.
  • Rev 3:19 — As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.