2 Samuel 22:48
It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me,
KJV
Deus qui das vindictas mihi, et dejicis populos sub me.
Vulgate
ἰσχυρὸς Κύριος ὁ διδοὺς ἐκδικήσεις ἐμοί, παιδεύων λαοὺς ὑποκάτω μου,
LXX
Even the God that executeth vengeance for me, And that bringeth down peoples under me,
ASV
הָ/אֵ֕ל הַ/נֹּתֵ֥ן נְקָמֹ֖ת לִ֑/י וּ/מוֹרִ֥יד עַמִּ֖ים תַּחְתֵּֽ/נִי
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֵ֣ל
'l
noun · 244×
ו
v
noun · 505×
י
y
noun · 27×
י
y
noun · 1849×
יָרְד֥וּ
yrdv
verb · 377×
ם
m
verb · 1995×
Cross-references
- 1Sam 25:31 — That this shall be no grief unto thee, nor offence of heart unto my lord, either that thou hast shed blood causeless, or that my lord hath avenged himself: but when the LORD shall have dealt well with
- 2Sam 4:8 — And they brought the head of Ishbosheth unto David to Hebron, and said to the king, Behold the head of Ishbosheth the son of Saul thine enemy, which sought thy life; and the LORD hath avenged my lord
- Ps 18:47 — It is God that avengeth me, and subdueth the people under me.
- Ps 94:1 — O Lord God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.
- Ps 144:2 — My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me.