Skip to main content

2 Samuel 22:18

He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.

KJV

Liberavit me ab inimico meo potentissimo, et ab his qui oderant me : quoniam robustiores me erant.

Vulgate

ἐρύσατό με ἐξ ἐχθρῶν μου ἰσχύος, ἐκ τῶν μισούντων με, ὅτι ἐκραταιώθησαν ὑπὲρ ἐμέ.

LXX

He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; for they were too mighty for me.

ASV

יַצִּילֵ֕/נִי מֵ/אֹיְבִ֖/י עָ֑ז מִ/שֹּׂ֣נְאַ֔/י כִּ֥י אָמְצ֖וּ מִמֶּֽ/נִּי

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִמְצ֔וּ
'mtsv
verb · 40×
י
y
verb · 282×
י
y
verb · 148×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
מִן
mn
preposition · 1223×
נִי
ny
verb · 211×
עָ֑ז
'z
noun · 24×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ps 18:19 — He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me.