2 Samuel 20:24
And Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:
KJV
Aduram vero super tributa : porro Josaphat filius Ahilud, a commentariis :
Vulgate
καὶ Ἀδωνειρὰμ ἐπὶ τοῦ φόρου, καὶ Ἰωσαφὰθ υἱὸς Ἀχειλοὺθ ἀναμιμνήσκων,
LXX
and Adoram was over the men subject to taskwork; and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder;
ASV
וַ/אֲדֹרָ֖ם עַל הַ/מַּ֑ס וִ/יהוֹשָׁפָ֥ט בֶּן אֲחִיל֖וּד הַ/מַּזְכִּֽיר
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Jehoshaphat
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲדֹרָם֙
'drm
proper_noun · 2×
אֲחִיל֖וּד
'chylvd
proper_noun · 5×
בֶּן
bn
noun · 4909×
זְכָר
zkr
verb · 231×
יְהוֹשָׁפָ֖ט
yhvshpt
proper_noun · 82×
מַֽס
ms
noun · 20×
עַל
'l
noun · 5732×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 4:3 — Elihoreph and Ahiah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder.
- 1Kgs 4:6 — And Ahishar was over the household: and Adoniram the son of Abda was over the tribute.
- 1Kgs 4:6 — And Ahishar was over the household: and Adoniram the son of Abda was over the tribute.
- 1Kgs 12:18 — Then king Rehoboam sent Adoram, who was over the tribute; and all Israel stoned him with stones, that he died. Therefore king Rehoboam made speed to get him up to his chariot, to flee to Jerusalem.
- 1Kgs 12:18 — Then king Rehoboam sent Adoram, who was over the tribute; and all Israel stoned him with stones, that he died. Therefore king Rehoboam made speed to get him up to his chariot, to flee to Jerusalem.