Skip to main content

2 Samuel 2:25

And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.

KJV

Congregatique sunt filii Benjamin ad Abner : et conglobati in unum cuneum, steterunt in summitate tumuli unius.

Vulgate

καὶ συναθροίζονται υἱοὶ Βενιαμεὶν οἱ ὀπίσω Ἀβεννήρ, καὶ ἐγενήθησαν εἰς συνάντησιν μίαν καὶ ἔστησαν ἐπὶ κεφαλὴν βουνοῦ ἑνός.

LXX

And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one band, and stood on the top of a hill.

ASV

וַ/יִּֽתְקַבְּצ֤וּ בְנֵֽי בִנְיָמִן֙ אַחֲרֵ֣י אַבְנֵ֔ר וַ/יִּהְי֖וּ לַ/אֲגֻדָּ֣ה אֶחָ֑ת וַ/יַּ֣עַמְד֔וּ עַ֥ל רֹאשׁ גִּבְעָ֖ה אֶחָֽת

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People BenjaminAbner

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲגֻדָּ֣ה
'gdh
noun · 4×
אֶחָ֖ד
'chd
adjective · 970×
אַבְנֵ֣ר
'bnr
proper_noun · 63×
בִנְיָמִ֔ן
bnymn
proper_noun · 167×
בֶּן
bn
noun · 4909×
גְּבָע֖וֹת
gb'vt
noun · 70×
ו
v
noun · 717×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
ם
m
verb · 125×
עַל
'l
noun · 5732×
עֹמְדִ֖ים
'mdym
verb · 526×
רֹ֣אשׁ
r'sh
noun · 593×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.