Skip to main content

2 Samuel 14:29

Therefore Absalom sent for Joab, to have sent him to the king; but he would not come to him: and when he sent again the second time, he would not come.

KJV

Misit itaque ad Joab, ut mitteret eum ad regem : qui noluit venire ad eum. Cumque secundo misisset, et ille noluisset venire ad eum,

Vulgate

καὶ ἀπέστειλεν Ἀβεσσαλὼμ πρὸς Ἰωὰβ ἀποστεῖλαι αὐτὸν πρὸς τὸν βασιλέα, καὶ οὐκ ἠθέλησεν ἐλθεῖν πρὸς αὐτόν· καὶ ἀπέστειλεν ἐκ δευτέρου πρὸς αὐτόν, καὶ οὐκ ἠθέλησεν παραγενέσθαι.

LXX

Then Absalom sent for Joab, to send him to the king; but he would not come to him: and he sent again a second time, but he would not come.

ASV

וַ/יִּשְׁלַ֨ח אַבְשָׁל֜וֹם אֶל יוֹאָ֗ב לִ/שְׁלֹ֤חַ אֹת/וֹ֙ אֶל הַ/מֶּ֔לֶךְ וְ/לֹ֥א אָבָ֖ה לָ/ב֣וֹא אֵלָ֑י/ו וַ/יִּשְׁלַ֥ח עוֹד֙ שֵׁנִ֔ית וְ/לֹ֥א אָבָ֖ה לָ/בֽוֹא

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People AbsalomJoab

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַבְשָׁלוֹם֙
'bshlvm
proper_noun · 111×
אָבָ֖ה
'bh
verb · 54×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
יוֹאָ֔ב
yv'b
proper_noun · 145×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
נִי
ny
verb · 838×
ע֖וֹד
'vd
adverb · 485×
שֵּׁנִ֔י
shny
noun · 157×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.