2 Samuel 13:24

And Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheepshearers; let the king, I beseech thee, and his servants go with thy servant.

KJV

venitque ad regem, et ait ad eum : Ecce tondentur oves servi tui : veniat, oro, rex cum servis suis ad servum suum.

Vulgate

καὶ ἦλθεν Ἀβεσσαλὼμ πρὸς τὸν βασιλέα καὶ εἶπεν Ἰδοὺ δὴ κείρουσιν τῷ δούλῳ σου, πορευθήτω δὴ ὁ βασιλεὺς καὶ οἱ παῖδες αὐτοῦ μετὰ τοῦ δούλου σου.

LXX

And Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheep-shearers; let the king, I pray thee, and his servants go with thy servant.

ASV

וַ/יָּבֹ֤א אַבְשָׁלוֹם֙ אֶל הַ/מֶּ֔לֶךְ וַ/יֹּ֕אמֶר הִנֵּה נָ֥א גֹזְזִ֖ים לְ/עַבְדֶּ֑/ךָ יֵֽלֶךְ נָ֥א הַ/מֶּ֛לֶךְ וַ/עֲבָדָ֖י/ו עִם עַבְדֶּֽ/ךָ

Hebrew

Open in reader with connections →