Skip to main content

2 Samuel 10:13

And Joab drew nigh, and the people that were with him, unto the battle against the Syrians: and they fled before him.

KJV

Iniit itaque Joab, et populus qui erat cum eo, certamen contra Syros : qui statim fugerunt a facie ejus.

Vulgate

καὶ προσῆλθεν Ἰωὰβ καὶ ὁ λαὸς αὐτοῦ μετ’ αὐτοῦ εἰς πόλεμον πρὸς Συρίαν, καὶ ἔφυγαν ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ.

LXX

So Joab and the people that were with him drew nigh unto the battle against the Syrians: and they fled before him.

ASV

וַ/יִּגַּ֣שׁ יוֹאָ֗ב וְ/הָ/עָם֙ אֲשֶׁ֣ר עִמּ֔/וֹ לַ/מִּלְחָמָ֖ה בַּֽ/אֲרָ֑ם וַ/יָּנֻ֖סוּ מִ/פָּנָֽי/ו

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Joab

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲרָ֔ם
'rm
proper_noun · 133×
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
ה
h
verb · 124×
י
y
noun · 1849×
יוֹאָ֔ב
yv'b
proper_noun · 145×
מִּלְחָמָ֔ה
mlchmh
noun · 316×
נָ֖סוּ
nsv
verb · 161×
עִם
'm
preposition · 1043×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 20:13 — And, behold, there came a prophet unto Ahab king of Israel, saying, Thus saith the LORD, Hast thou seen all this great multitude? behold, I will deliver it into thine hand this day; and thou shalt kno