Skip to main content

2 Kings 8:25

In the twelfth year of Joram the son of Ahab king of Israel did Ahaziah the son of Jehoram king of Judah begin to reign.

KJV

Anno duodecimo Joram filii Achab regis Israël regnavit Ochozias filius Joram regis Judæ.

Vulgate

Ἐν ἔτει δωδεκάτῳ τῷ Ἰωρὰμ υἱῷ Ἀχαὰβ βασιλεῖ Ἰσραήλ ἐβασίλευσεν Ὀχοζείας υἱὸς Ἰωράμ.

LXX

In the twelfth year of Joram the son of Ahab king of Israel did Ahaziah the son of Jehoram king of Judah begin to reign.

ASV

בִּ/שְׁנַת֙ שְׁתֵּים עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֔ה לְ/יוֹרָ֥ם בֶּן אַחְאָ֖ב מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל מָלַ֛ךְ אֲחַזְיָ֥הוּ בֶן יְהוֹרָ֖ם מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahJehoramAhaziahAhabAhaziahJehoramJudah

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲחַזְיָ֥הוּ
'chzyhv
proper_noun · 37×
אַחְאָ֖ב
'ch'b
proper_noun · 93×
בֶּן
bn
noun · 4909×
וֹ
v
verb · 349×
יְהוֹרָם֙
yhvrm
proper_noun · 29×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יוֹרָֽם
yvrm
proper_noun · 20×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
עָשָׂ֖ר
'shr
adjective · 335×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Kgs 9:29 — And in the eleventh year of Joram the son of Ahab began Ahaziah to reign over Judah.