2 Kings 25:10
And all the army of the Chaldees, that were with the captain of the guard, brake down the walls of Jerusalem round about.
KJV
Et muros Jerusalem in circuitu destruxit omnis exercitus Chaldæorum, qui erat cum principe militum.
Vulgate
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down the walls of Jerusalem round about.
ASV
וְ/אֶת חוֹמֹ֥ת יְרוּשָׁלִַ֖ם סָבִ֑יב נָֽתְצוּ֙ כָּל חֵ֣יל כַּשְׂדִּ֔ים אֲשֶׁ֖ר רַב טַבָּחִֽים
Hebrew
And all the army of the Chaldees, which was with the commander of the troops, broke down the walls of Jerusalem round about.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
הוּ
hv
verb · 42×
וֹ
v
noun · 232×
חוֹמָ֔ה
chvmh
noun · 128×
טַבָּחִֽים
tbchym
noun · 32×
יְרוּשָׁלִָֽם
yrvshlm
proper_noun · 634×
כַּשְׂדִּ֔ים
kshdym
noun · 82×
כָּל
kl
noun · 5376×
סָבִֽיב
sbyb
noun · 334×
רַב
rb
verb · 458×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Jer 52:14 — And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.
- Neh 1:3 — And they said unto me, The remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of Jerusalem also is broken down, and the gates thereof are burne
- Neh 1:3 — And they said unto me, The remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of Jerusalem also is broken down, and the gates thereof are burne