2 Kings 17:11

And there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom the LORD carried away before them; and wrought wicked things to provoke the LORD to anger:

KJV

et adolebant ibi incensum super aras in morem gentium quas transtulerat Dominus a facie eorum : feceruntque verba pessima irritantes Dominum.

Vulgate

καὶ ἐθυμίασαν ἐκεῖ ἐν πᾶσιν ὑψηλοῖς, καθὼς τὰ ἔθνη ἀπῴκισεν Κύριος ἐκ προσώπου αὐτῶν, καὶ ἐποίησαν κοινωνοὺς καὶ ἐχάραξαν τοῦ παροργίσαι τὸν κύριον·

LXX

and there they burnt incense in all the high places, as did the nations whom Jehovah carried away before them; and they wrought wicked things to provoke Jehovah to anger;

ASV

וַ/יְקַטְּרוּ שָׁם֙ בְּ/כָל בָּמ֔וֹת כַּ/גּוֹיִ֕ם אֲשֶׁר הֶגְלָ֥ה יְהוָ֖ה מִ/פְּנֵי/הֶ֑ם וַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ דְּבָרִ֣ים רָעִ֔ים לְ/הַכְעִ֖יס אֶת יְהוָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →