Skip to main content

2 Kings 14:17

And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.

KJV

Vixit autem Amasias filius Joas rex Juda postquam mortuus est Joas filius Joachaz regis Israël, quindecim annis.

Vulgate

Καὶ ἔζησεν Ἀμεσσείας υἱὸς Ἰωὰς βασιλεὺς Ἰούδα μετὰ τὸ ἀποθανεῖν Ἰωὰς υἱὸν Ἰωαχὰς βασιλέα Ἰσραὴλ πέντε καὶ δέκα ἔτη.

LXX

And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.

ASV

וַ/יְחִ֨י אֲמַצְיָ֤הוּ בֶן יוֹאָשׁ֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה אַֽחֲרֵ֣י מ֔וֹת יְהוֹאָ֥שׁ בֶּן יְהֽוֹאָחָ֖ז מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל חֲמֵ֥שׁ עֶשְׂרֵ֖ה שָׁנָֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahJoashAmaziahJehoahazJehoahazJehoashJudah

In the original Hebrew

14 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲמַצְיָ֨הוּ֙
'mtsyhv
proper_noun · 39×
בֶּן
bn
noun · 4909×
ו
v
noun · 717×
וֹ
v
noun · 157×
חֲמֵ֥שׁ
chmsh
adjective · 344×
יְהוֹאָ֣שׁ
yhv'sh
proper_noun · 17×
יְהוֹאָחָ֖ז
yhv'chz
proper_noun · 20×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יוֹאָ֖שׁ
yv'sh
proper_noun · 47×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
נִי
ny
verb · 264×
עָשָׂ֖ר
'shr
adjective · 335×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Chr 25:25 — And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.
  • 2Chr 25:25 — And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.