Skip to main content

2 Kings 10:35

And Jehu slept with his fathers: and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son reigned in his stead.

KJV

Et dormivit Jehu cum patribus suis, sepelieruntque eum in Samaria : et regnavit Joachaz filius ejus pro eo.

Vulgate

καὶ ἐκοιμήθη Εἰοὺ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ, καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐν Σαμαρείᾳ· καὶ ἐβασίλευσεν Ἰωαχὰς υἱὸς αὐτοῦ ἀντ’ αὐτοῦ.

LXX

And Jehu slept with his fathers; and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son reigned in his stead.

ASV

וַ/יִּשְׁכַּ֤ב יֵהוּא֙ עִם אֲבֹתָ֔י/ו וַ/יִּקְבְּר֥וּ אֹת֖/וֹ בְּ/שֹׁמְר֑וֹן וַ/יִּמְלֹ֛ךְ יְהוֹאָחָ֥ז בְּנ֖/וֹ תַּחְתָּֽי/ו

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JehoahazJehuJehoahaz

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
pronoun · 10895×
בֶּן
bn
noun · 4909×
הוּ
hv
verb · 131×
ו
v
noun · 1201×
ו
v
noun · 505×
וֹ
v
verb · 349×
יְהוֹאָחָ֖ז
yhv'chz
proper_noun · 20×
יֵהוּא֙
yhv'
proper_noun · 58×
יִּשְׁכַּ֤ב
yshkb
verb · 211×
עִם
'm
preposition · 1043×
שֹׁמְרֽוֹן
shmrvn
proper_noun · 108×

Cross-references

  • 2Kgs 10:30 — And the LORD said unto Jehu, Because thou hast done well in executing that which is right in mine eyes, and hast done unto the house of Ahab according to all that was in mine heart, thy children of th