2 Chronicles 8:5
Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars;
KJV
Exstruxitque Bethoron superiorem, et Bethoron inferiorem, civitates muratas habentes portas et vectes et seras :
Vulgate
καὶ ᾠκοδόμησεν τὴν Βαιθωρὼμ τὴν ἄνω καὶ τὴν Βαιθωρὼμ τὴν κάτω, πόλεις ὀχυράς, τείχη, πύλαι καὶ μοχλοί.
LXX
Also he built Beth-horon the upper, and Beth-horon the nether, fortified cities, with walls, gates, and bars;
ASV
וַ/יִּ֜בֶן אֶת בֵּ֤ית חוֹרוֹן֙ הָֽ/עֶלְי֔וֹן וְ/אֶת בֵּ֥ית חוֹר֖וֹן הַ/תַּחְתּ֑וֹן עָרֵ֣י מָצ֔וֹר חוֹמ֖וֹת דְּלָתַ֥יִם וּ/בְרִֽיחַ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
בְנ֣וֹת
bnvt
verb · 365×
בֵּ֥ית
byt
proper_noun · 28×
דַּלְת֣וֹת
dltvt
noun · 89×
ו
v
noun · 42×
חוֹמָ֔ה
chvmh
noun · 128×
מָצוֹר֙
mtsvr
noun · 25×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
עֶלְי֔וֹן
'lyvn
adjective · 51×
תַּחְתּ֖וֹן
tchtvn
adjective · 13×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 7:24 — (And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)
- 1Chr 7:24 — (And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)
- 2Chr 14:7 — Therefore he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the LORD our God, we have sough
- Josh 16:3 — And goeth down westward to the coast of Japhleti, unto the coast of Bethhoron the nether, and to Gezer; and the goings out thereof are at the sea.
- Josh 16:3 — And goeth down westward to the coast of Japhleti, unto the coast of Bethhoron the nether, and to Gezer; and the goings out thereof are at the sea.
- Josh 16:5 — And the border of the children of Ephraim according to their families was thus: even the border of their inheritance on the east side was Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;