2 Chronicles 7:9
And in the eighth day they made a solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.
KJV
Fecitque die octavo collectam, eo quod dedicasset altare septem diebus, et solemnitatem celebrasset diebus septem.
Vulgate
καὶ ἐποίησεν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ ἐξόδιον, ὅτι ἐνκαινισμὸν τοῦ θυσιαστηρίου ἐποίησεν ἑπτὰ ἡμέρας ἑορτήν,
LXX
And on the eighth day they held a solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.
ASV
וַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ בַּ/יּ֥וֹם הַ/שְּׁמִינִ֖י עֲצָ֑רֶת כִּ֣י חֲנֻכַּ֣ת הַ/מִּזְבֵּ֗חַ עָשׂוּ֙ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים וְ/הֶ/חָ֖ג שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
חֲנֻכַּ֣ת
chnkt
noun · 8×
חַ֥ג
chg
noun · 62×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
מִּזְבֵּ֖חַ
mzbch
noun · 402×
עֲצֶ֖רֶת
'tsrt
noun · 11×
שִׁבְעַ֥ת
shb't
adjective · 393×
שְּׁמִינִ֔י
shmyny
adjective · 28×
Cross-references
- 2Chr 30:23 — And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.
- Lev 23:36 — Seven days ye shall offer an offering made by fire unto the LORD: on the eighth day shall be an holy convocation unto you; and ye shall offer an offering made by fire unto the LORD: it is a solemn ass
- Num 7:10 — And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.