Skip to main content

2 Chronicles 6:40

Now, my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent unto the prayer that is made in this place.

KJV

tu es enim Deus meus : aperiantur, quæso, oculi tui, et aures tuæ intentæ sint ad orationem quæ fit in loco isto.

Vulgate

νῦν, Κύριε, ἔστωσαν δὴ οἱ ὀφθαλμοί σου ἀνεῳγμένοι καὶ τὰ ὦτά σου ἐπήκοα εἰς τὴν δέησιν τοῦ τόπου τούτου.

LXX

Now, O my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent, unto the prayer that is made in this place.

ASV

עַתָּ֣ה אֱלֹהַ֗/י יִֽהְיוּ נָ֤א עֵינֶ֨י/ךָ֙ פְּתֻח֔וֹת וְ/אָזְנֶ֖י/ךָ קַשֻּׁב֑וֹת לִ/תְפִלַּ֖ת הַ/מָּק֥וֹם הַ/זֶּֽה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

11 distinct Hebrew words appear in this verse.

אָזְנֵ֣י
'zny
noun · 188×
וֹ
v
noun · 398×
זֶּֽה
zh
pronoun · 1173×
י
y
noun · 77×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יִּפְתַּ֖ח
yptch
verb · 144×
ךָ
k
noun · 2564×
ךָ
k
noun · 894×
נָ֣א
n'
particle · 403×
עַתָּ֗ה
'th
adverb · 433×
קַשֻּׁב֑וֹת
qshbvt
adjective · 5×

Cross-references

  • 1Kgs 9:3 — And the LORD said unto him, I have heard thy prayer and thy supplication, that thou hast made before me: I have hallowed this house, which thou hast built, to put my name there for ever; and mine eyes
  • 2Chr 7:15 — Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.
  • 2Chr 7:15 — Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.
  • 2Kgs 19:16 — LORD, bow down thine ear, and hear: open, LORD, thine eyes, and see: and hear the words of Sennacherib, which hath sent him to reproach the living God.
  • Isa 37:17 — Incline thine ear, O LORD, and hear; open thine eyes, O LORD, and see: and hear all the words of Sennacherib, which hath sent to reproach the living God.
  • Neh 1:6 — Let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hear the prayer of thy servant, which I pray before thee now, day and night, for the children of Israel thy servants, and confess
  • Neh 1:6 — Let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hear the prayer of thy servant, which I pray before thee now, day and night, for the children of Israel thy servants, and confess
  • Neh 1:11 — O LORD, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who desire to fear thy name: and prosper, I pray thee, thy servant this day, and
  • Ps 17:1 — Hear the right, O LORD, attend unto my cry, give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.
  • Ps 34:15 — The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
  • Ps 116:2 — Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live.
  • Ps 130:2 — Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.