2 Chronicles 32:11

Doth not Hezekiah persuade you to give over yourselves to die by famine and by thirst, saying, The LORD our God shall deliver us out of the hand of the king of Assyria?

KJV

num Ezechias decipit vos, ut tradat morti in fame et siti, affirmans quod Dominus Deus vester liberet vos de manu regis Assyriorum ?

Vulgate

οὐχὶ Ἑζεκίας ἀπατᾷ ὑμᾶς τοῦ παραδοῦναι ὑμᾶς εἰς θάνατον καὶ εἰς λιμὸν καὶ εἰς δίψαν, λέγων Κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν σώσει ὑμᾶς ἐκ χειρὸς βασιλέως Ἀσσούρ;

LXX

Doth not Hezekiah persuade you, to give you over to die by famine and by thirst, saying, Jehovah our God will deliver us out of the hand of the king of Assyria?

ASV

הֲ/לֹ֤א יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙ מַסִּ֣ית אֶתְ/כֶ֔ם לָ/תֵ֣ת אֶתְ/כֶ֔ם לָ/מ֛וּת בְּ/רָעָ֥ב וּ/בְ/צָמָ֖א לֵ/אמֹ֑ר יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔י/נוּ יַצִּילֵ֕/נוּ מִ/כַּ֖ף מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר

Hebrew

Open in reader with connections →