Skip to main content

2 Chronicles 29:29

And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves, and worshipped.

KJV

Cumque finita esset oblatio, incurvatus est rex, et omnes qui erant cum eo, et adoraverunt.

Vulgate

καὶ ὡς συνετέλεσαν ἀναφέροντες, ἔκαμψεν ὁ βασιλεὺς καὶ πάντες οἱ εὑρεθέντες καὶ προσεκύνησαν.

LXX

And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves and worshipped.

ASV

וּ/כְ/כַלּ֖וֹת לְ/הַעֲל֑וֹת כָּרְע֗וּ הַ/מֶּ֛לֶךְ וְ/כָֽל הַ/נִּמְצְאִ֥ים אִתּ֖/וֹ וַ/יִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶת
't
preposition · 883×
הוּ
hv
verb · 455×
יִּשְׁתַּ֖חוּ
yshtchv
verb · 174×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
כָֽרְעוּ֙
kr'v
verb · 36×
כָּל
kl
noun · 5376×
ם
m
verb · 203×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Chr 20:18 — And Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell before the LORD, worshipping the LORD.