Skip to main content

2 Chronicles 28:7

And Zichri, a mighty man of Ephraim, slew Maaseiah the king’s son, and Azrikam the governor of the house, and Elkanah that was next to the king.

KJV

Eodem tempore occidit Zechri, vir potens ex Ephraim, Maasiam filium regis, et Ezricam ducem domus ejus, Elcanam quoque secundum a rege.

Vulgate

καὶ ἀπέκτεινεν Ἐζεκρεὶ ὁ δυνατὸς τοῦ Ἐφράιμ τὸν Μαασαίαν τὸν υἱὸν τοῦ βασιλέως καὶ τὸν Ἐγδρεικὰν ἡγούμενον τοῦ οἴκου αὐτοῦ καὶ τὸν Εἰλκανὰ τὸν διάδοχον τοῦ βασιλέως.

LXX

And Zichri, a mighty man of Ephraim, slew Maaseiah the king’s son, and Azrikam the ruler of the house, and Elkanah that was next to the king.

ASV

וַֽ/יַּהֲרֹ֞ג זִכְרִ֣י גִּבּ֣וֹר אֶפְרַ֗יִם אֶת מַעֲשֵׂיָ֨הוּ֙ בֶּן הַ/מֶּ֔לֶךְ וְ/אֶת עַזְרִיקָ֖ם נְגִ֣יד הַ/בָּ֑יִת וְ/אֶת אֶלְקָנָ֖ה מִשְׁנֵ֥ה הַ/מֶּֽלֶךְ

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People EphraimElkanah

In the original Hebrew

13 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶלְקָנָ֔ה
'lqnh
proper_noun · 21×
אֶפְרַ֔יִם
'prym
proper_noun · 179×
אֶת
't
pronoun · 10895×
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
בֶּן
bn
noun · 4909×
גִּבּ֥וֹר
gbvr
adjective · 157×
זִכְרִ֖י
zkry
proper_noun · 12×
ם
m
verb · 167×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
מַֽעֲשֵׂיָה֙
m'shyh
proper_noun · 23×
מִּשְׁנֶ֑ה
mshnh
noun · 35×
נָגִ֔יד
ngyd
noun · 43×
עַזְרִיקָ֥ם
'zryqm
proper_noun · 6×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Esth 10:3 — For Mordecai the Jew was next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking the wealth of his people, and speaking peace to all his seed.