Skip to main content

2 Chronicles 26:13

And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.

KJV

Et sub eis universus exercitus trecentorum et septem millium quingentorum, qui erant apti ad bella, et pro rege contra adversarios dimicabant.

Vulgate

καὶ μετ’ αὐτῶν δύναμις πολεμικὴ τριακόσιαι χιλιάδες καὶ ἑπτακισχίλιοι πεντακόσιοι· οὗτοι οἱ ποιοῦντες πόλεμον ἐν δυνάμει ἰσχύος βοηθῆσαι τῷ βασιλεῖ ἐπὶ τοὺς ὑπεναντίους.

LXX

And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.

ASV

וְ/עַל יָדָ/ם֩ חֵ֨יל צָבָ֜א שְׁלֹ֧שׁ מֵא֣וֹת אֶ֗לֶף וְ/שִׁבְעַ֤ת אֲלָפִים֙ וַ/חֲמֵ֣שׁ מֵא֔וֹת עוֹשֵׂ֥י מִלְחָמָ֖ה בְּ/כֹ֣חַ חָ֑יִל לַ/עְזֹ֥ר לַ/מֶּ֖לֶךְ עַל הָ/אוֹיֵֽב

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

16 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶ֖לֶף
'lp
adjective · 500×
וֹ
v
noun · 232×
וֹ
v
noun · 1620×
וֹ
v
noun · 127×
חֲמֵ֥שׁ
chmsh
adjective · 344×
חֵ֣יל
chyl
noun · 18×
י
y
verb · 282×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
מֵא֖וֹת
m'vt
adjective · 581×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
מִּלְחָמָ֔ה
mlchmh
noun · 316×
נִי
ny
verb · 82×
עַל
'l
noun · 5732×
צְבָא֖וֹת
tsb'vt
noun · 480×
שְׁלֹ֣שֶׁת
shlsht
adjective · 429×
שִׁבְעַ֥ת
shb't
adjective · 393×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Chr 12:1 — And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him.