Skip to main content

2 Chronicles 20:31

And Jehoshaphat reigned over Judah: he was thirty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and five years in Jerusalem. And his mother’s name was Azubah the daughter of Shilhi.

KJV

Regnavit igitur Josaphat super Judam, et erat triginta quinque annorum cum regnare cœpisset : viginti autem et quinque annis regnavit in Jerusalem, et nomen matris ejus Azuba filia Selahi.

Vulgate

Καὶ ἐβασίλευσεν Ἰωσαφὰτ ἐπὶ τὸν Ἰουδά, ἐτῶν τριάκοντα πέντε ἐν τῷ βασιλεῦσαι αὐτόν, καὶ εἴκοσι πέντε ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ἰερουσαλήμ, καὶ ὄνομα τῇ μητρὶ αὐτοῦ Ἀζουβὰ θυγάτηρ Σαλεί.

LXX

And Jehoshaphat reigned over Judah: he was thirty and five years old when he began to reign; and he reigned twenty and five years in Jerusalem: and his mother’s name was Azubah the daughter of Shilhi.

ASV

וַ/יִּמְלֹ֥ךְ יְהוֹשָׁפָ֖ט עַל יְהוּדָ֑ה בֶּן שְׁלֹשִׁים֩ וְ/חָמֵ֨שׁ שָׁנָ֜ה בְּ/מָלְכ֗/וֹ וְ/עֶשְׂרִ֨ים וְ/חָמֵ֤שׁ שָׁנָה֙ מָלַ֣ךְ בִּֽ/ירוּשָׁלִַ֔ם וְ/שֵׁ֣ם אִמּ֔/וֹ עֲזוּבָ֖ה בַּת שִׁלְחִֽי

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahJehoshaphatJudah

In the original Hebrew

15 distinct Hebrew words appear in this verse.

בֶּן
bn
noun · 4909×
בַּת
bt
noun · 585×
וֹ
v
noun · 220×
וֹ
v
verb · 349×
וֹ
v
noun · 848×
חֲמֵ֥שׁ
chmsh
adjective · 344×
יְהוֹשָׁפָ֖ט
yhvshpt
proper_noun · 82×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
יְרוּשָׁלִָֽם
yrvshlm
proper_noun · 634×
עֲזוּבָ֖ה
'zvbh
proper_noun · 4×
עֶשְׂרִ֥ים
'shrym
adjective · 313×
עַל
'l
noun · 5732×
שְׁלֹשִׁ֣ים
shlshym
adjective · 174×
שִׁלְחִֽי
shlchy
proper_noun · 2×
שָׁנָ֔ה
shnh
verb · 877×

Historic Christian voices

4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 22:41 — And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.