2 Chronicles 2:1
And Solomon determined to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom.
KJV
Decrevit autem Salomon ædificare domum nomini Domini, et palatium sibi.
Vulgate
Καὶ εἶπεν Σαλωμὼν τοῦ οἰκοδομῆσαι οἶκον τῷ ὀνόματι Κυρίου καὶ οἶκον τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ.
LXX
Now Solomon purposed to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom.
ASV
וַ/יִּסְפֹּ֨ר שְׁלֹמֹ֜ה שִׁבְעִ֥ים אֶ֨לֶף֙ אִ֣ישׁ סַבָּ֔ל וּ/שְׁמוֹנִ֥ים אֶ֛לֶף אִ֖ישׁ חֹצֵ֣ב בָּ/הָ֑ר וּ/מְנַצְּחִ֣ים עֲלֵי/הֶ֔ם שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וְ/שֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Solomon
In the original Hebrew
14 distinct Hebrew words appear in this verse.
אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אֶ֖לֶף
'lp
adjective · 500×
הַ֣ר
hr
noun · 544×
חֹצֵ֣ב
chtsb
verb · 24×
מְנַצֵּ֥חַ
mntsch
verb · 65×
מֵא֖וֹת
m'vt
adjective · 581×
סַבָּ֔ל
sbl
noun · 4×
סֹּפֵ֔ר
spr
verb · 161×
עַל
'l
noun · 5732×
שְׁלֹ֣שֶׁת
shlsht
adjective · 429×
שְׁלֹמֹ֔ה
shlmh
proper_noun · 280×
שְׁמֹנִ֥ים
shmnym
adjective · 37×
שִׁבְעִ֥ים
shb'ym
adjective · 90×
שֵׁ֥שׁ
shsh
adjective · 215×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 22:10 — He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.
- 1Kgs 5:5 — And, behold, I purpose to build an house unto the name of the LORD my God, as the LORD spake unto David my father, saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy room, he shall build an house
- 2Chr 2:4 — Behold, I build an house to the name of the LORD my God, to dedicate it to him, and to burn before him sweet incense, and for the continual shewbread, and for the burnt offerings morning and evening,
- 2Chr 7:11 — Thus Solomon finished the house of the LORD, and the king’s house: and all that came into Solomon’s heart to make in the house of the LORD, and in his own house, he prosperously effected.