2 Chronicles 19:5
And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,
KJV
Constituitque judices terræ in cunctis civitatibus Juda munitis per singula loca,
Vulgate
καὶ κατέστησεν κριτὰς πάσαις ταῖς πόλεσιν Ἰούδα ταῖς ὀχυραῖς ἐν πόλει καὶ πόλει.
LXX
And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
ASV
וַ/יַּעֲמֵ֨ד שֹֽׁפְטִ֜ים בָּ/אָ֗רֶץ בְּ/כָל עָרֵ֧י יְהוּדָ֛ה הַ/בְּצֻר֖וֹת לְ/עִ֥יר וָ/עִֽיר
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
בְּצֻר֖וֹת
btsrvt
verb · 37×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
כָּל
kl
noun · 5376×
נוּ
nv
verb · 199×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
עֹמְדִ֖ים
'mdym
verb · 526×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 8:1 — And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.
- Deut 16:18 — Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the LORD thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.
- Deut 16:18 — Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the LORD thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.
- Exod 18:21 — Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of