2 Chronicles 18:34

And the battle increased that day: howbeit the king of Israel stayed himself up in his chariot against the Syrians until the even: and about the time of the sun going down he died.

KJV

Et finita est pugna in die illo : porro rex Israël stabat in curru suo contra Syros usque ad vesperam, et mortuus est occidente sole.

Vulgate

καὶ ἐτροπώθη ὁ πόλεμος ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ· καὶ ὁ βασιλεὺς Ἰσραὴλ ἦν ἑστηκὼς ἐπὶ τοῦ ἅρματος ἕως ἑσπέρας ἐξ ἐναντίας Συρίας, καὶ ἀπέθανεν δύναντος τοῦ ἡλίου.

LXX

And the battle increased that day: howbeit the king of Israel stayed himself up in his chariot against the Syrians until the even; and about the time of the going down of the sun he died.

ASV

וַ/תַּ֤עַל הַ/מִּלְחָמָה֙ בַּ/יּ֣וֹם הַ/ה֔וּא וּ/מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל הָיָ֨ה מַעֲמִ֧יד בַּ/מֶּרְכָּבָ֛ה נֹ֥כַח אֲרָ֖ם עַד הָ/עָ֑רֶב וַ/יָּ֕מָת לְ/עֵ֖ת בּ֥וֹא הַ/שָּֽׁמֶשׁ

Hebrew

Open in reader with connections →