Skip to main content

2 Chronicles 17:13

And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem.

KJV

Et multa opera paravit in urbibus Juda : viri quoque bellatores et robusti erant in Jerusalem,

Vulgate

καὶ ἔργα πολλὰ ἐγένετο ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ, καὶ ἄνδρες πολεμισταὶ δυνατοὶ ἰσχύοντες ἐν Ἰερουσαλήμ.

LXX

And he had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.

ASV

וּ/מְלָאכָ֥ה רַבָּ֛ה הָ֥יָה ל֖/וֹ בְּ/עָרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וְ/אַנְשֵׁ֧י מִלְחָמָ֛ה גִּבּ֥וֹרֵי חַ֖יִל בִּ/ירוּשָׁלִָֽם

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People JudahJudah

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
גִּבּ֥וֹר
gbvr
adjective · 157×
וֹ
v
noun · 232×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוּדָ֔ה
yhvdh
proper_noun · 809×
יְרוּשָׁלִָֽם
yrvshlm
proper_noun · 634×
מְלֶ֥אכֶת
ml'kt
noun · 165×
מִּלְחָמָ֔ה
mlchmh
noun · 316×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
רַב
rb
verb · 458×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 27:25 — And over the king’s treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jehonathan the son of Uzziah:
  • 2Chr 26:10 — Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen also, and vine dressers in the mountains, and in Carmel: for h