Skip to main content

2 Chronicles 13:20

Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.

KJV

nec valuit ultra resistere Jeroboam in diebus Abia : quem percussit Dominus, et mortuus est.

Vulgate

καὶ οὐκ ἔσχεν ἰσχὺν Ἰεροβοὰμ ἔτι πάσας τὰς ἡμέρας Ἀβιά, καὶ ἐπάταξεν αὐτὸν Κύριος, καὶ ἐτελεύτησεν.

LXX

Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and Jehovah smote him, and he died.

ASV

וְ/לֹֽא עָצַ֧ר כֹּֽחַ יָרָבְעָ֛ם ע֖וֹד בִּ/ימֵ֣י אֲבִיָּ֑הוּ וַ/יִּגְּפֵ֥/הוּ יְהוָ֖ה וַ/יָּמֹֽת

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People AbijahJeroboamJeroboam II

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲבִיָּ֖ה
'byh
proper_noun · 24×
הוּ
hv
verb · 834×
וֹ
v
noun · 127×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָרָבְעָ֖ם
yrb'm
proper_noun · 104×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
יִּנָּ֥גֶף
yngp
verb · 48×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
ע֖וֹד
'vd
adverb · 485×
עָצ֔וּר
'tsvr
verb · 45×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 14:20 — And the days which Jeroboam reigned were two and twenty years: and he slept with his fathers, and Nadab his son reigned in his stead.
  • 1Sam 25:38 — And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.