Skip to main content

2 Chronicles 1:13

Then Solomon came from his journey to the high place that was at Gibeon to Jerusalem, from before the tabernacle of the congregation, and reigned over Israel.

KJV

Venit ergo Salomon ab excelso Gabaon in Jerusalem coram tabernaculo fœderis, et regnavit super Israël.

Vulgate

καὶ ἦλθεν Σαλωμὼν ἐκ Μαβὰ τῆς ἐν Γαβαὼν τῆς ἐν Ἰερουσαλὴμ πρὸ προσώπου σκηνῆς μαρτυρίου, καὶ ἐβασίλευσεν ἐπὶ Ἰσραήλ.

LXX

So Solomon came from the high place that was at Gibeon, from before the tent of meeting, unto Jerusalem; and he reigned over Israel.

ASV

וַ/יָּבֹ֨א שְׁלֹמֹ֜ה לַ/בָּמָ֤ה אֲשֶׁר בְּ/גִבְעוֹן֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם מִ/לִּ/פְנֵ֖י אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וַ/יִּמְלֹ֖ךְ עַל יִשְׂרָאֵֽל

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People Solomon

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֹ֣הֶל
'hl
noun · 344×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
בָּמ֖וֹת
bmvt
noun · 104×
גִבְעֽוֹן
gb'vn
proper_noun · 37×
וֹ
v
verb · 349×
יְרוּשָׁלִָֽם
yrvshlm
proper_noun · 634×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
מוֹעֵֽד
mv'd
noun · 221×
עַל
'l
noun · 5732×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
שְׁלֹמֹ֔ה
shlmh
proper_noun · 280×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 21:29 — For the tabernacle of the LORD, which Moses made in the wilderness, and the altar of the burnt offering, were at that season in the high place at Gibeon.