1 Samuel 9:25
And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.
KJV
Et descenderunt de excelso in oppidum, et locutus est cum Saule in solario : stravitque Saul in solario, et dormivit.
Vulgate
καὶ κατέβη ἐκ τῆς Βαμὰ ἐν τῇ πόλει· καὶ διέστρωσαν τῷ Σαοὺλ ἐπὶ τῷ δώματι, καὶ ἐκοιμήθη.
LXX
And when they were come down from the high place into the city, he communed with Saul upon the housetop.
ASV
וַ/יֵּרְד֥וּ מֵ/הַ/בָּמָ֖ה הָ/עִ֑יר וַ/יְדַבֵּ֥ר עִם שָׁא֖וּל עַל הַ/גָּֽג
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
בָּמ֖וֹת
bmvt
noun · 104×
גָּֽג
gg
noun · 31×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יָרְד֥וּ
yrdv
verb · 377×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
עִם
'm
preposition · 1043×
עַל
'l
noun · 5732×
שָׁא֔וּל
sh'vl
proper_noun · 404×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Sam 11:2 — And it came to pass in an eveningtide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king’s house: and from the roof he saw a woman washing herself; and the woman was very beautif
- Acts 10:9 — On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour:
- Deut 22:8 — When thou buildest a new house, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thine house, if any man fall from thence.
- Matt 24:17 — Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:
- Neh 8:16 — So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water