1 Samuel 6:16
And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.
KJV
Et quinque satrapæ Philisthinorum viderunt, et reversi sunt in Accaron in die illa.
Vulgate
καὶ οἱ πέντε σατράπαι τῶν ἀλλοφύλων ἑώρων, καὶ ἀνέστρεψαν εἰς Ἀσκάλωνα τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ.
LXX
And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.
ASV
וַ/חֲמִשָּׁ֥ה סַרְנֵֽי פְלִשְׁתִּ֖ים רָא֑וּ וַ/יָּשֻׁ֥בוּ עֶקְר֖וֹן בַּ/יּ֥וֹם הַ/הֽוּא
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
חֲמֵ֥שׁ
chmsh
adjective · 344×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
יַּ֣רְא
yr'
verb · 1312×
סַרְנֵ֣י
srny
noun · 22×
עֶקְר֖וֹן
'qrvn
proper_noun · 22×
פְּלִשְׁתִּ֔ים
plshtym
noun · 290×
שׁ֣וּב
shvb
verb · 1058×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 6:4 — Then said they, What shall be the trespass offering which we shall return to him? They answered, Five golden emerods, and five golden mice, according to the number of the lords of the Philistines: for
- Josh 13:3 — From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, th
- Judg 3:3 — Namely, five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baalhermon unto the entering in of Hamath.