Skip to main content

1 Samuel 30:31

And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

KJV

et qui in Hebron, et reliquis qui erant in his locis in quibus commoratus fuerat David, ipse et viri ejus.

Vulgate

καὶ τοῖς ἐν Χεβρών, καὶ πάντας τοὺς τόπους οὓς διῆλθεν Δαυεὶδ ἐκεῖ, αὐτὸς καὶ οἱ ἄνδρες αὐτοῦ.

LXX

and to them that were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

ASV

וְ/לַ/אֲשֶׁ֖ר בְּ/חֶבְר֑וֹן וּֽ/לְ/כָל הַ/מְּקֹמ֛וֹת אֲשֶֽׁר הִתְהַלֶּךְ שָׁ֥ם דָּוִ֖ד ה֥וּא וַ/אֲנָשָֽׁי/ו

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People David

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
ה
h
adverb · 827×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
הוֹלֵ֣ךְ
hvlk
verb · 507×
וֹ
v
noun · 398×
חֶבְר֖וֹן
chbrvn
proper_noun · 70×
כָּל
kl
noun · 5376×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Sam 2:1 — And it came to pass after this, that David enquired of the LORD, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the LORD said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he
  • 2Sam 2:1 — And it came to pass after this, that David enquired of the LORD, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the LORD said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he