1 Samuel 30:18
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.
KJV
Eruit ergo David omnia quæ tulerant Amalecitæ, et duas uxores suas eruit.
Vulgate
καὶ ἀφείλατο Δαυεὶδ πάντα ἃ ἔλαβον οἱ Ἀμαληκεῖται, καὶ ἀμφοτέρας τὰς γυναῖκας αὐτοῦ ἐξείλατο.
LXX
And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
ASV
וַ/יַּצֵּ֣ל דָּוִ֔ד אֵ֛ת כָּל אֲשֶׁ֥ר לָקְח֖וּ עֲמָלֵ֑ק וְ/אֶת שְׁתֵּ֥י נָשָׁ֖י/ו הִצִּ֥יל דָּוִֽד
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
David
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אֶת
't
pronoun · 10895×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
וֹ
v
noun · 780×
יִּקַּ֣ח
yqch
verb · 963×
כָּל
kl
noun · 5376×
נִי
ny
verb · 211×
עֲמָלֵ֑ק
'mlq
proper_noun · 39×
שְׁתֵּ֣י
shty
adjective · 765×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Sam 30:8 — And David enquired at the LORD, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.
- Gen 14:16 — And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.
- Gen 14:16 — And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.
- Num 31:49 — And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.