Skip to main content

1 Samuel 19:7

And Jonathan called David, and Jonathan shewed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as in times past.

KJV

Vocavit itaque Jonathas David, et indicavit ei omnia verba hæc : et introduxit Jonathas David ad Saul, et fuit ante eum sicut fuerat heri et nudiustertius.

Vulgate

καὶ ἐκάλεσεν Ἰωναθὰν τὸν Δαυεὶδ καὶ ἀπήγγειλεν αὐτῷ πάντα τὰ ῥήματα ταῦτα· καὶ εἰσήγαγεν Ἰωναθὰν τὸν Δαυεὶδ πρὸς Σαούλ, καὶ ἦν ἐνώπιον αὐτοῦ ὡσεὶ ἐχθὲς καὶ τρίτην ἡμέραν.

LXX

And Jonathan called David, and Jonathan showed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence, as beforetime.

ASV

וַ/יִּקְרָ֤א יְהוֹנָתָן֙ לְ/דָוִ֔ד וַ/יַּגֶּד ל/וֹ֙ יְה֣וֹנָתָ֔ן אֵ֥ת כָּל הַ/דְּבָרִ֖ים הָ/אֵ֑לֶּה וַ/יָּבֵ֨א יְהוֹנָתָ֤ן אֶת דָּוִד֙ אֶל שָׁא֔וּל וַ/יְהִ֥י לְ/פָנָ֖י/ו כְּ/אֶתְמ֥וֹל שִׁלְשֽׁוֹם

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

People SaulJonathanDavid

In the original Hebrew

15 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֵ֖לֶּה
'lh
pronoun · 744×
אֶל
'l
preposition · 5475×
אֶת
't
pronoun · 10895×
אֶתְמ֥וֹל
'tmvl
noun · 8×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
דְבַר
dbr
noun · 1449×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
יְה֣וֹנָתָ֔ן
yhvntn
proper_noun · 80×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יִּקְרָ֥א
yqr'
verb · 737×
יַּגֶּד
ygd
verb · 369×
כָּל
kl
noun · 5376×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
שִׁלְשֽׁוֹם
shlshvm
noun · 25×
שָׁא֔וּל
sh'vl
proper_noun · 404×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 16:21 — And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armourbearer.
  • 1Sam 18:2 — And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.
  • 1Sam 18:10 — And it came to pass on the morrow, that the evil spirit from God came upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as at other times: and there was a javelin
  • 1Sam 18:13 — Therefore Saul removed him from him, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.
  • Gen 31:2 — And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before.