Skip to main content

1 Samuel 17:13

And the three eldest sons of Jesse went and followed Saul to the battle: and the names of his three sons that went to the battle were Eliab the firstborn, and next unto him Abinadab, and the third Shammah.

KJV

Abierunt autem tres filii ejus majores post Saul in prælium : et nomina trium filiorum ejus qui perrexerunt ad bellum, Eliab primogenitus, et secundus Abinadab, tertiusque Samma.

Vulgate

And the three eldest sons of Jesse had gone after Saul to the battle: and the names of his three sons that went to the battle were Eliab the first-born, and next unto him Abinadab, and the third Shammah.

ASV

וַ/יֵּ֨לְכ֜וּ שְׁלֹ֤שֶׁת בְּנֵֽי יִשַׁי֙ הַ/גְּדֹלִ֔ים הָלְכ֥וּ אַחֲרֵי שָׁא֖וּל לַ/מִּלְחָמָ֑ה וְ/שֵׁ֣ם שְׁלֹ֣שֶׁת בָּנָ֗י/ו אֲשֶׁ֤ר הָלְכוּ֙ בַּ/מִּלְחָמָ֔ה אֱלִיאָ֣ב הַ/בְּכ֗וֹר וּ/מִשְׁנֵ֨/הוּ֙ אֲבִ֣ינָדָ֔ב וְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖י שַׁמָּֽה

Hebrew

And his three eldest sons followed Saul to the battle: and the names of his three sons that went to the battle, were Eliab, the firstborn, and the second, Abinadab, and the third Samma:

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In this verse

People JesseSaul

In the original Hebrew

17 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֱלִיאָ֖ב
'ly'b
proper_noun · 21×
אֲבִינָדָ֖ב
'byndb
proper_noun · 12×
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
בְּכ֣וֹר
bkvr
noun · 118×
בֶּן
bn
noun · 4909×
גָּד֖וֹל
gdvl
verb · 528×
הוֹלֵ֣ךְ
hvlk
verb · 507×
ו
v
noun · 717×
וֹ
v
noun · 848×
יִשַׁ֔י
yshy
proper_noun · 42×
יֵּ֥לֶךְ
ylk
verb · 1038×
מִּלְחָמָ֔ה
mlchmh
noun · 316×
מִּשְׁנֶ֑ה
mshnh
noun · 35×
שְׁלֹ֣שֶׁת
shlsht
adjective · 429×
שַׁמָּה֙
shmh
proper_noun · 7×
שָׁא֔וּל
sh'vl
proper_noun · 404×
שְּׁלִישִׁ֔י
shlyshy
noun · 108×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 2:13 — And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
  • 1Chr 2:13 — And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
  • 1Sam 16:8 — Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. And he said, Neither hath the LORD chosen this.
  • 1Sam 16:9 — Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath the LORD chosen this.
  • 2Chr 11:18 — And Rehoboam took him Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David to wife, and Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse;