1 Samuel 16:22
And Saul sent to Jesse, saying, Let David, I pray thee, stand before me; for he hath found favour in my sight.
KJV
Misitque Saul ad Isai, dicens : Stet David in conspectu meo : invenit enim gratiam in oculis meis.
Vulgate
καὶ ἀπέστειλεν Σαοὺλ πρὸς Ἰεσσαὶ λέγων Παριστάσθω δὴ Δαυεὶδ ἐνώπιον ἐμοῦ, ὅτι εὗρεν χάριν ἐν ὀφθαλμοῖς μου.
LXX
And Saul sent to Jesse, saying, Let David, I pray thee, stand before me; for he hath found favor in my sight.
ASV
וַ/יִּשְׁלַ֣ח שָׁא֔וּל אֶל יִשַׁ֖י לֵ/אמֹ֑ר יַעֲמָד נָ֤א דָוִד֙ לְ/פָנַ֔/י כִּֽי מָ֥צָא חֵ֖ן בְּ/עֵינָֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
13 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶל
'l
preposition · 5475×
דָּוִ֔ד
dvd
proper_noun · 1067×
הוּ
hv
verb · 455×
חֵ֖ן
chn
noun · 69×
יִשַׁ֔י
yshy
proper_noun · 42×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
ךָ
k
noun · 894×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
נִי
ny
verb · 838×
נָ֣א
n'
particle · 403×
עֹמְדִ֖ים
'mdym
verb · 526×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
שָׁא֔וּל
sh'vl
proper_noun · 404×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Deut 1:38 — But Joshua the son of Nun, which standeth before thee, he shall go in thither: encourage him: for he shall cause Israel to inherit it.
- Gen 30:27 — And Laban said unto him, I pray thee, if I have found favour in thine eyes, tarry: for I have learned by experience that the LORD hath blessed me for thy sake.
- Ps 131:1 — Lord, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me.