Skip to main content

1 Samuel 14:5

The forefront of the one was situate northward over against Michmash, and the other southward over against Gibeah.

KJV

unus scopulus prominens ad aquilonem ex adverso Machmas, et alter ad meridiem contra Gabaa.

Vulgate

ἡ ὁδὸς ἡ μία ἀπὸ βορρᾶ ἐρχομένῳ Μαχμάς, καὶ ἡ ὁδὸς ἡ ἄλλη ἀπὸ νότου ἐρχομένῳ Γαβαέ.

LXX

The one crag rose up on the north in front of Michmash, and the other on the south in front of Geba.

ASV

הַ/שֵּׁ֧ן הָ/אֶחָ֛ד מָצ֥וּק מִ/צָּפ֖וֹן מ֣וּל מִכְמָ֑שׂ וְ/הָ/אֶחָ֥ד מִ/נֶּ֖גֶב מ֥וּל גָּֽבַע

Hebrew

Open in reader with connections →

In this verse

Places Michmash

In the original Hebrew

8 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֶחָ֖ד
'chd
adjective · 970×
גֶּ֖בַע
gb'
proper_noun · 18×
ה
h
noun · 111×
ה
h
noun · 153×
ו
v
noun · 55×
מְצֻ֣קֵי
mtsqy
noun · 2×
מִכְמָֽשׂ
mkmsh
proper_noun · 11×
מּ֥וּל
mvl
preposition · 36×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.